Prevod od "byla žena" do Srpski


Kako koristiti "byla žena" u rečenicama:

Samozřejmě, vždy jsem byla žena s kterou se dá dohodnout.
Naravno, ja sam osoba sa kojom se uvek može trgovati.
Předtím, než ten proužek zmodral, jsem byla žena, tvoje žena.
Prije nego što je test poplavio, bila sam žena, tvoja žena.
Musíš k tomu přistupovat, jako by to byla žena.
Ne ne ne. Moraš pristupiti kao da se radi o ženi.
To byli ještě kluci, Laura byla žena.
I dao si mu pasulj za koji je trebalo da kupiš kravu.
K čemu by byla žena mladá a krásná, kdyby na sebe muže nenechala čekat?
Mladost i lepota i služe tome da ih muškarci čekaju.
Ta nejkrásnější ze všech, byla žena, kterou jsem miloval.
Najlepša od njih... bila je žena koju sam voleo.
A také, ehm, poslední osoba, která viděla Lionela, byla žena, která uklízela jeho kancelář, Ivy Gillespieová.
Poslednja osoba koja je videla Lionela, je žena koja je èistila njegovu kancelariju, Ivy Gillespie.
Problém byl v tom, že to byla žena jeho nejlepšího kámoše.
Ispostavilo se, da je to žena njegovog najboljeg druga.
Nosní brázdy ukazují, že to byla žena kavkazského původu, vysoká asi 178 cm.
Po nosnim hrbatima se vidi da je belkinja visoka oko 177 cm.
Nezáleží na tom, kolik lidí tvrdí opak, ale jsem, a vždycky jsem byla, žena.
Bez obzira što æe ti mnogi drugi reæi drugaèije ja sam, i uvijek sam bila, žena.
Nebo pokud to byla žena, mohla použít koleno, aby vyvinula větší nátlak.
Lomi joj nos i kreæe krv ili je žena koristeæi koleno za dodatni pritisak.
Myslím, že ví jen to, že to byla žena.
Mislim da samo zna da se radi o ženi.
To byla žena, která přiměla mocnou agentu Lisbonovou červenat se jako školačku.
Kakva žena, uèinila je da agent Lisbon pocrveni kao ðak.
Jsou si jistí, že to byla žena.
Sigurni su da je bila žena.
Bez urážky, doktorko, ale kromě faktu, že byla... žena... jsme velmi odlišné agentky.
Bez uvrede, doktorice, ali osim èinjenice da je ona bila... žena... mi se razlikujemo kao agentice.
Myslíme si, že se Gerace a jeho partnerka vydávali za další směnu a jeden z agentů byla žena.
Mislimo da su se Džeris i njegov partner predstavili kao sledeæa smena, i da je taj partner bila žena.
Jak víte, že to byla žena?
Kako znaš da ga je ubila žena?
V autě byla žena, cos naboural.
U vozilu koje si udario, bila je žena.
H-bybylextrémněbanalní, kdybyjstebyla muž a vašim cílem by byla žena.
I prièa o Gði. H bi bila banalna da si ti muškarac i da su tvoja osvajanja bile žene.
Jedna byla žena, nikdy nikomu neublížila!
Jedna od njih je bila žena koja nikome nikad nije naudila!
Protože tam byla žena, která se mě velmi dotkla.
Zato što je na njoj bila gola žena. Bila sam potpuno uvredjena.
Ale víme, že to nemluvně, co jsme našli, byla žena.
Ali dete koje smo našli, znamo da je žensko.
Kdyby to byla žena, požádal bych ji o ruku.
Da je ovaj kolaèiæ žena, zaprosio bih je.
Madame Delphine LaLaurie byla žena, co předběhla svou dobu.
Madame Delphine LaLaurie bila žena ispred svog vremena.
V klášteře byla žena jako ty.
U samostanu je bila žena poput tebe.
Jo, agentka z Národní bezpečnosti, se kterou Pascal pracoval, byla žena.
Da, agent iz unutrašnje bezbednosti s kojim je
Jediné, co dokázala o pachateli sdělit bylo to, že to byla žena s "vlasy noci."
Jedino šta je rekla o poèiniocu je da je žena imala "kosu noæi".
Yussef mi neřekl nic přesného o jeho zraněních, ale zmínil, že s ním v autě byla žena.
Yussef je bio nekako nejasan u vezi njegovih povreda, ali on kaže da je bila žena u kolima sa njim.
Řidič autobusu byl muž, stráž byla žena.
Vozač autobusa je bio čovjek, stražar je bio žena.
Ale bylo by lepší, kdyby ten někdy byla žena, přesto že "ženská" část prohlášení je irelevantní?
Ali bilo bi bolje da je ta osoba žena, iako to što je žena nije važno? -Upravo tako!
Byla žena v domácnosti, ale nechodily jsme spolu ven, abychom dělali holčičárny.
Била је домаћица, али она и ја нисмо излазиле и заједно радиле девојачке ствари.
Ale nikdy mne to nezasáhlo tak, jako v tuto chvíli, protože na tom obrázku byla žena snažící se nakojit své dítě, ale neměla žádné mléko, aby mohla kojit.
Međutim, to me nikada nije pogodilo kao u tom momentu, zato što je na slici bila žena koja pokušava da doji svoje dete, a nema mleka.
A Alice se vymykala částečně proto, že samozřejmě byla žena, což byla v padesátých letech poměrně vzácnost.
Alis je bila neobična i delom zbog toga što je, naravno, bila žena, što je bilo poprilično retko tada 1950-tih.
Téměř každý producent, s kterým jsem se v televizi setkala, který se mnou dojednával, o čem budeme mluvit, byla žena.
Skoro uvek, kada sam na TV-u, producenti koji me pozovu, koji pregovaraju o tome šta ću da kažem, su žene.
Muže pak toho jméno Nábal, a jméno ženy jeho Abigail. A byla žena ta opatrná a krásné tváři, ale muž její byl tvrdý a zlých povah, a byl z rodu Kálefova.
I beše ime tom čoveku Naval, a ženi mu ime Avigeja; i ona beše žena razumna i lepa, a on beše tvrda srca i opak, a beše od roda Halevovog.
Protož nyní neodejdeť meč z domu tvého až na věky, proto že jsi pohrdl mnou, a vzal jsi manželku Uriáše Hetejského, aby byla žena tvá.
Zato neće se odmaći mač od doma tvog doveka, što si me prezreo i uzeo ženu Urije Hetejina da ti bude žena.
Zrodili se pak Absolonovi tři synové a jedna dcera, jejíž jméno bylo Támar, kteráž byla žena vzezření krásného.
I rodiše se Avesalomu tri sina i jedna kći, kojoj beše ime Tamara, i ona beše lepa.
0.64412808418274s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?